domingo, 16 de junio de 2013

Historia. Miguel Velayos

Historia

...Ave, Ibex, poderoso Caín,

los que ocupan la Historia

te saludan...


Miguel Velayos (Ávila, 1978). Entre sus obras:
Esquelas desde Madrid y Política sesions (2013).

lunes, 27 de mayo de 2013

Ilíada. Jan Lechon


Ilíada

 ¡Lector exigente y fino, que sueñas con Troya
y quisieras ver todo a medida de Homero!
Un ciego está parado en la calle de Varsovia
y canta “la varsoviana” y recoge el dinero. 

¿Para qué necesitas a Hécuba? Ilión ya pasó.
Mira este viejito en el portal parado:
“Mi buen Príamo –dile, y tiéndele la mano-,
conocí a tu hijo que en septiembre pereció.” 

El despecho en sus ojos entonces no verás,
hallarás la esperanza; te dirá de repente:
“Al final de las cosas todo distinto lucirá,
pues yo les dije que Casandra miente”. 

Jan Lechon (Varsovia, 1989 – Nueva York, 1956). Poeta y crítico literario polaco.

viernes, 17 de mayo de 2013

Diónysos. Jesús Aller

Diónysos


Hoy un dios nos convoca donde todo renace,
al latir primigenio del volcán y la estrella,
y nos regala augurios de un futuro feliz,
como el mar que se agita a la luz de la luna. 

Abrirá nuestros ojos donde el necio rebaño
se apresura en un gris callejón entre niebla,
y divina embriaguez traspasará los límites
del pensamiento anclado en un sórdido abismo. 

En el mundo que nazca de la vida arruinada,
se elevará un anhelo sobre la destrucción,
y el dios nos mostrará horizontes posibles
que esconden el secreto de la dicha del hombre. 

Jesús Aller (Gijón, 1956). Los dioses y los hombres.   KRK, 2012

sábado, 27 de abril de 2013

Hidra. Eugénio de Andrade


Hidra 

Si nunca has ido a Hidra en el otoño
entonces no sabes
cómo es blanco el blanco y azul el azul.
Si nunca has llegado allí con el sol
corriendo en las colinas entre los tallos
de la flor encontrada por Ulises
en el propio infierno –entonces no sabes
cómo esa tierra es el lugar exacto para morir. 

Eugénio de Andrade, seudónimo de José Fontinhas (Póvoa de Atalaya, Beira Baixa, 1923 - Oporto, 2005) fue un poeta, prosista y traductor portugués. Entre sus libros: Materia solar, 1986 y La sal de la lengua, 1999.

sábado, 20 de abril de 2013

Tristeza fiera. Francisca Aguirre


Tristeza fiera

 
En la noche fui hasta el mar para pedir socorro

Y el mar me respondió: socorro.

Fui hasta el mar y lo toqué
Con cuidado, como se toca a un animal equívoco,
Un animal que se come la tierra
Y en su límite último intenta confundirse con el cielo.
Fui hasta él con la inerme disposición
Con que nos acercamos a lo desconocido
Esperando una respuesta mayor que nuestra dolorosa pregunta.
Antes yo había mirado toda mi isla
Para llevarla conmigo hasta su sal.
Había agrupado todo mi territorio en la retina
Y fui con él al mar: era
Tan suyo como mío.
Ítaca y yo fuimos al minotauro acuático
Para pedir socorro
Y el mar nos respondió: socorro.
Triste fiera: socorro. 

Francisca Aguirre (Alicante, 1930). Poeta y narradora española. Premio Nacional de Poesía 2011 con su poemario Historia de una anatomía. Entre sus obras: Ítaca, 1972 y Nanas para dormir desperdicios, 2008.

domingo, 7 de abril de 2013

Pandora. Concepción García Fuertes


PANDORA

(REELABORACIÓN DE UN MITO)

 
 
Se presenta la pánfila Pandora:

-Un cofre te he traído, Epimeteo.

-Sí...sí…-responde él- aquí lo veo.

(¡qué poco gusto se gasta esta señora!)

 

-Anda, mi corazón, ábrelo ahora.

-(¡Estoy seguro de que será muy feo!)

Pero más que Razón puede Deseo.

Y a éste pobre el deseo lo devora.

 

Cuando ve lo que hay se da por muerto:

de fealdades, una macabra danza.

¿Y cómo deshacerse de este entuerto?

 

Al Corte Inglés acude sin tardanza,

que, aunque ya se encuentre el cofre abierto,

de cambiarlo le queda la ESPERANZA.
 
 
Concepción García Fuertes. Autora del libro: De Circe a Psyque. Mujer y mitología en los pintores prerrafaelitas. Gijón, 2008.

viernes, 29 de marzo de 2013

Insolidaridad del héroe. José Ángel Valente




Insolidaridad del héroe 

...a ti engendró una diosa; pero éste tiene más
poder, pues manda sobre más hombres.
Il., Canto I, 280-281 

Yo fui criado entre mujeres, el rey de los mirmidones. Odio a Agamenón Atrida y a los suyos por su jactanciosa virilidad. El destino hizo de mí un elegido y a mi destino habré de devolver lo que a él pertenece. Pero entre los metales roncos y los cuerpos caídos, mis ojos vuelven, heridos de otra luz, a la mano infantil con que mi cuerpo acariciaban las hijas de mi madre. Los héroes serán decapitados por el sexo. La ciudad arderá: se ignora por qué mano abrasada. De esta guerra, qué podría decir. Su término me es indiferente. Igual que el vuestro, oh dioses. 

José Ángel Valente (Orense, 1929 – Ginebra, 2000). Poeta, ensayista y traductor gallego. Entre sus obras: A modo de esperanza, 1954, Punto cero, 1972 y Fragmentos de un libro futuro, 2000.

 


CONDESCENDENCIA. Enrique Gracia Trinidad

  CONDESCENDENCIA   El Nudo Gordiano no quiso desilusionar a Alejandro, pero ya estaba a punto de soltarse él solo.   Enrique Grac...